Archivio | 23:56

Forse non dovrei… ma quando mi viene l’ispirazione… non riesco a trattenermi…

16 Lug

 

Dove sei mia piccola Amelie? Se sei il mio destino un giorno ti incontrerò.

 

 

(Riarrangiamento del video… tutte parti prese dal film "Il Favoloso Mondo Di Amelie"…una faticaccia tra traduzione e per renderlo orecchiabile… grazie dell’aiuto Genna)

 

Dopo tutti questi anni

L’unico personaggio che non riesco ancora a delineare

E’ questa ragazza con il bicchiere d’acqua

E’ al centro eppure, ne è fuori

Forse è solo differente dagli altri

Ma differente in che modo?

Non saprei

Forse sta pensando a qualcuno

Un giovane uomo che ha visto in qualche altro posto

Che ha conosciuto in qualche altro tempo

Un colpo di fulmine, un amore a prima vista

Aspetta!

Il suo cenerentolo

La sua ragazza con il bicchiere

Loro sentono di essere un tutt’uno.

Anime gemelle

Ma non si conoscono nemmeno

Si che si conoscono

Si conoscono da sempre

Nei loro sogni!

Il sussurro nelle loro orecchie

La sensazione di sfiorarsi

Il ragazzo che hai incontrato

lo rivedrai ancora?

No!

Penso che lei abbia solo un po’ di paura

Ecco perché prova dolore quando guarda i suoi occhi

E’ tempo per lei di correre rischi autentici!

Non Baciarmi Soltanto!

 

 

L’amore è come la magia, esiste nella realtà solo finchè crediamo che esista.

Paint It Black/Pitturalo Di Nero (Rolling Stones)

16 Lug

 

Vedo una porta rossa e la voglio pitturata di nero
Mai piu colori voglio che diventi tutto nero
Vedo le ragazze vestite con I loro vestiti estivi
Devo voltare la testa finché l’oscurità dentro me se ne va
Vedo una fila di auto e sono tutte dipinte di nero
Con fiori e il mio amore, entrambi non torneranno
Vedo gente voltare la testa e guardare velocemente lontano
come un bambino appena nato, questo succede ogni giorno
Guardo dentro di me e vedo il mio cuore nero
Vedo la mia porta rossa, devo averla pitturata di nero
Forse dopo sparisco cosi non devo guardare in faccia Il fatto
Non é facile stare a testa alta quando tutto il mondo é nero
Mai piu il mio mare verde tornera di un profondo blu
non potevo prevedere questa cosa che ti sta capitando
Se guardo fisso il tramonto
il mio amore riderà con me prima che arrivi mattino
Vedo una porta rossa e la voglio pitturata di nero
Mai piu colori voglio che diventi tutto nero
Vedo le ragazze vesite con I loro vestiti estivi
Devo voltare la testa finché la l’oscurità dentro me se ne va
Hm-hm-hm-hm-hm-hm-hm-hm-hm-hm-hm-hm-hm (4X)
voglio vederlo pitturato, pitturato di nero
nero come la notte, nero come il carbone
Voglio vedere il sole cancellato dal cielo
Voglio vederlo pitturato di nero,
pitturato, pitturato, pitturato di nero
Yeah
Hm-hm-hm-hm-hm-hm-hm-hm-hm-hm-hm-hm-hm